Buonarotta

Privacy di Rotta

Ultimo aggiornamento: 4 ottobre 2026

Rotta è l’app per prepararsi all’esame della patente nautica, per iPhone, iPad e Android. Questa informativa spiega quali dati usa: in pratica, nessuno che ci arrivi.

In breve

  • Rotta non ha account e non ti chiede nome, email o altri dati personali.
  • Non contiene analisi, pubblicità, tracciamento o servizi di terze parti per raccogliere dati.
  • Funziona offline: domande, lezioni, audio e immagini sono già dentro l’app.
  • Non chiede permessi come posizione, fotocamera, microfono o notifiche.

Cosa resta sul tuo telefono

Rotta salva sul dispositivo, nella memoria privata dell’app:

  • i progressi per argomento e per domanda (risposte giuste e sbagliate, domande salvate o da ripassare);
  • le simulazioni d’esame svolte e quella in corso;
  • gli esercizi di carteggio;
  • le preferenze, come la sezione Motore o Vela;
  • un registro degli ultimi errori tecnici dell’app, visibile in Statistiche e cancellabile lì.

Questi dati non vengono mai inviati a noi né ad altri. Se attivi il backup del dispositivo (iCloud o Google), possono finire nel tuo backup personale, nel tuo account.

Collegamenti esterni

Nella sezione Carteggio un link apre il PDF ufficiale della carta 5D sul Portale dell’Automobilista, nel browser. La richiesta parte solo se tocchi il link e da quel momento vale l’informativa del sito del Ministero.

Acquisti

Rotta è gratis da scaricare. Se sblocchi l’app completa, il pagamento è gestito da Apple (App Store) o da Google (Google Play) secondo le loro informative. Non vediamo mai i tuoi dati di pagamento, il tuo nome o la tua email.

Cancellare i dati

Disinstallando Rotta cancelli tutti i dati salvati dall’app sul telefono. Non abbiamo una copia: non c’è niente da chiederci di cancellare.

Minori

Rotta non è pensata per i bambini sotto i 13 anni e non raccoglie dati di nessuno.

Titolare e contatti

Reimagined Multimedia KLG, Via San Gottardo 53, 6900 Massagno, Svizzera. Per domande su questa informativa: info@buonarotta.it.

Modifiche

Se una nuova versione di Rotta cambia il modo in cui usa i dati, aggiorniamo questa pagina e la data in alto prima di pubblicarla.